email

翻译
公司

最高质量的专业翻译。精确、准时且保密是我们有别于竞争对手的要素。

在翻译市场上拥有20年经验,取得多项成功,并获得满意客户的推荐。

为国内外客户完成多语言、不同规模(从数百至数千页)的委托项目,均符合ISO17100国际标准。

已翻译页数

企业客户

供应项目

快速且准时

more

继续阅读

close

快速且准时

我们知道我们所接受的大部分订单应该在昨天就完成,我们完全了解客户的需求,因此随时准备好快速估价,并在所提供条件接受后立即开始翻译。我们拥有可优化翻译流程的适当工具,同时维持高品质,该流程由专业团队执行。多年来所制定出的流程使客户可以收到工作完成日期的具体信息。

安全和保密条款

more

继续阅读

close

安全和保密条款

在我们的服务范围内,我们确保对提供给我们的信息完全保密并加以保护。此外,在准备认证翻译时,我们承诺遵守特定的法律程序。

由我们准备的每份文件都将妥当密封、登记并交付给客户。

精确和质量

more

继续阅读

close

精确和质量

根据服务水平的不同,由从翻译到校对再到内容咨询等方面的专家针对特定项目作业。我们向來先对翻译类型进行分析,然后选择所承接订单领域中具充分能力和知识的团队。

口译工作由该部门严格挑选的专家执行,我们深知在具高度商业重要性的会议期间,即使是最小的细节也可能影响信息的本质,因此保证由具多年经验、高人际交往能力并始终关注自身发展的口译员提供服务。

专业工具

more

继续阅读

close

专业工具

我们与时俱进,顺应不断变化的趋势,但我们并未失去我们在20多年的经营中形成的特色。我们使用最新技术,为客户提供最高质量的翻译。我们的系统创建了所谓的翻译记忆,保持复杂项目领域中的术语一致性,从而自动加快翻译流程。

ITAMAR伊塔玛集团由拥有多年经验的高素质专家团队组成,其对行业特殊性和客户需求有深刻了解。

公司

Tlumaczenia.pl
是您业务上的独特合作伙伴

我们总是把伙伴的利益放首位,严格遵守ISO 17100翻译服务证书所规定的标准,并完全遵守PSBT良好行为准则的规定。我们为企业和机构客户提供服务,代表作包括为外国和国际翻译机构提供的数百份翻译。

20 年

来自全球
7000名客户
60%的国内客户
40%的国外客户

每8分钟一张新订单
我们公司的规模和所实施的优化确保了极大效率。

每小时62.5页
我们每月的翻译量超过10000页。

成本优化

我们使用CAT工具来优化翻译成本-甚至可便宜
40%。

透明的结算形式

服务费用是根据源文本而非输出文本来定价,这仍然是许多翻译社的做法。这种结算方式让客户在决定合作之前就预先知道价格,不会因为翻译完成后的付款而遭受不愉快的意外状况。

业务遍及全球

为外国翻译公司翻译了550多件文件。

ISO 17100
我们按照国际翻译服务标准运作。

全球企业 全球最大公司提供服务。

技术

翻译辅助技术:真正的革命

我们使用最新技术来大幅改善翻译流程。使用CAT工具使我们提高翻译的一致性,减少了处理时间,最重要的是,为客户节省了金钱。

adequat adéquat adecuado

emessene 足够的 مناسب

1

网站、应用程序、操作手册的翻译

2

创建翻译记忆库得以保持项目内术语的一致性

保证

收到翻译时,客户并不总是能够核实其正确性,需要信任…
需要信 任…

…而信任是由所提供的保证建立

质量保证

more

我们的每一份翻译都经过严格的分析,以符合ISO 17100国际翻译服务标准和波兰翻译机构协会的良好实践准则。此外,文本在语言和内容的正确性方面均经过适当的编辑和校正

价格稳定保证

more

在订单开始执行前,服务费用是根据源材料所提出。若为长期合作,我们可以保证在较长时间内提供优惠的计费标准。

期限保证

more

我们在指定的截止日期前完成工作;此外,高达90%的工作都提前交付。

满意度保证

more

我们尽一切努力来确保所提供服务的高水平,称职员工、最先进的技术和19年来所累积的经验是我们成功的秘诀。

保密性保证

more

我们在合同的基础上作业,这些合同中有关保密的规定多年来不断改进。此外,我们有完善的基础设施和严密安全的IT网络。

经济责任

more

我们提供针对翻译社的第三方保险

客户

信任我们的客户:

  • 大家
  • 大学和研究机构
  • 信息技术、系统和软件
  • 药学和医学
  • 制造业
  • 电子和自动化
  • 电力和热力工程
  • 金融、商业、保险
  • 化妆品和时尚
  • 冶金和采矿
  • 汽车、运输
  • 环境保护
  • 机械和工具的制造和销售
  • 材料生产
  • 宠物用品
  • 建筑行业
  • 化学工业
  • 农业
  • 娱乐
  • 商业部门
  • 食品行业
  • 计算机硬件和消费电子产品
  • 旅游业、酒店业
  • 机关部门和机构
  • 室内装饰和装置
  • 出版

“在下订单时,我只期望能快速交货。该套餐服务包括专业服务、实质性支持和优惠价格,这不仅符合预期,甚至超过了预期”。

新闻

联系方式

联系我们
– 30 分钟内报价

ITAMAR Group Sp. z o.o.

伊塔玛集团有限责任公司

地址:ul. Wyszyńskiego 12/4 Street, 44-100 Gliwice

波兰税号: PL6312630168

ING 西里西亞銀行 地址 ul. Zwycięstwa 52, 44-100 Gliwice
BIC (SWIFT): INGBPLPW
PLN: 71 1050 1298 1000 0090 7926 7051
EUR: 45 1050 1298 1000 0090 8000 8114
USD: 23 1050 1298 1000 0090 8000 8122

客户服务部

arrow

Justyna Bednarzak

部门主管

+48 323 399 601

+48 501 609 730 justyna@tlumaczenia.pl

Weronika Treszczotko

+48 323 399 604

+48 508 233 998 weronika@tlumaczenia.pl

Izabela Król

+48 323 399 603

+48 533 233 998 iza@tlumaczenia.pl

Adriana Kurkowska

+48 323 399 607

+48 535 140 995 adriana@tlumaczenia.pl

Aleksandra Rosek

+48 323 399 609

+48 535 135 515 aleksandra@tlumaczenia.pl

翻译部

arrow

Paweł Kostorz

部门主管

+48 323 399 608
pawel@tlumaczenia.pl

Karolina Krukiewicz

Małgorzata Kugaj-Czop

Juliusz Radoliński

Michał Spallek

Katarzyna Szmidt

Karolina Włodarczyk

Jeremiasz Zerbe

Julia Ziaja

行政部

arrow

Mariola Oleksza

+48 324 417 596

+48 577 499 990
rozliczenia@itamar.pl

伊塔玛集团公司董事会

arrow

Maciej Grubel

董事长

+48 323 302 162
+48 500 140 995
maciej.grubel@tlumaczenia.pl

Mariola Oleksza

代理人

+48 324 417 596
+48 577 499 990
rozliczenia@itamar.pl

Justyna Bednarzak

代理人

+48 323 399 601
+48 501 609 730
justyna@tlumaczenia.pl